Criez de joie, Christ est ressuscité
Par Franck M, publié le , mis à jour le
« Criez de joie, Christ est ressuscité !
Il est vivant, comme il l'avait promis.
Alléluia, Christ est ressuscité !
Il nous ouvre la vie ! »
Paroles et musique : C. Suijkerbuijk. © 2000, Stichting Emmanuel Nederland, Postbus 95310, 2509 CH Den Haag Traduction : © 2003, Éditions de l'Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris. Extrait cité à titre de courte citation.
D’où vient ce chant
Paroles et musique de C. Suijkerbuijk. Le chant paraît en 2000 chez Stichting Emmanuel Nederland, à La Haye. La version française est publiée en 2003 par les Éditions de l’Emmanuel, à Paris.
La parole qu’il porte
Le premier mot est un ordre donné à la voix : criez. Ni murmurer ni méditer, crier, parce que ce qui est annoncé ne se dit pas à mi-voix.
Le second vers apporte une précision qui change la nature de l’annonce : comme il l’avait promis. La résurrection n’est pas présentée comme une surprise mais comme une parole tenue. Le chant se termine sur un verbe d’ouverture : il nous ouvre la vie. Ce qui était fermé ne l’est plus, et le passage est pour nous.
Nous le reprenons parmi les chants de louange, que nous chantons avant de partir en maraude. Pourquoi ces chants et ce qu’ils disent de notre terrain.
Nos maraudes ont lieu chaque samedi à la Porte de la Villette, à Aubervilliers. Voir les horaires de l’aide alimentaire ou venir découvrir une maraude.